O MAGALHÃES SALA DE AULA

pesquisar

 
Quinta-feira, 02 / 02 / 12

O INVERNO NA EB1 DE MIRANDA DO DOURO

Alunos da EB1 e J.I de Miranda do Douro decoraram o painel da Escola com trabalhos subordinados ao tema do Inverno. Surgiram trabalhos muito bonitos. Alguns alunos escreveram provérbios alusivos ao mês de janeiro, os quais foram colados na sua árvore, elaborada com material reciclado: rolhas de plástico e cortiça, garrafas de água e sumo e restos de papel e tecidos. Os alunos do 4ºano construíram, com material reciclado, PINGUINS.

 

 
 

 

   

 

 

 

 

 

publicado por mirandaeb1 às 22:33
Quinta-feira, 02 / 02 / 12

UA BEJITA AL MUSEU DE LA TIERRA DE MIRANDA

Ne l die binte i seis de Janeiro, nós, ls alunos de l 4ºanho, fazimos ua bejita al Museu de la Tierra de Miranda.Tubimos la cumpanha de ls porsores Vasco i Duarte que fúrun cun nós i mos falórun de las figuras i de alguns de ls rituales de l solestício de eimbierno na Tierra de Miranda.

L Museu de la Tierra de Miranda ten solo ua sala dedicada a este assunto. Sendo assi, bimos alguas destas figuras que mos parecírun mui angraçadas i un tanto ralas a la purmeira bista. Stában alhá las figuras de l Chocalheiro ou l Bielho de Bal Porco, l Chocalheiro de Bempuosta, l Farandulo de Tó, la Bielha de Bila Chana de la Bracenosa i l Carocho i la Bielha de Costantin. Uas figuras lhebában máçcara, outras solo tenien la cara tiçnada, mas todas ousában uas roupas que tenien un significado própio i solo ls homes ou ls rapazes se podien maçcarar.

Sun questumes i tradiçones mui antigas, que yá benírun de hai muito tiempo i que apesar de habéren sido proibidas pula eigreija, cuntinórun-se a mantener i até fázen l peditório pa las fiestas ou pa la eigreija.

La bejita fui mui anteressante i gustou-mos muito. Fai-mos bien daprender a coincer melhor nas tradiçones i ls usos de la nuossa tierra.

Alunos de Lhéngua i Cultura Mirandesa de la E.B.1 de Miranda de l Douro

 

 

 
   
   
publicado por mirandaeb1 às 18:32
Este blogue pretende mostrar os trabalhos elaborados pelos alunos do 1º Ciclo das escolas do Agrupamento de Miranda do Douro no âmbito do Projecto "O Magalhães na Sala de Aula" e outras actividades relevantes das Escolas. Fátima Cancela

mais sobre mim

Fevereiro 2012

D
S
T
Q
Q
S
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
15
16
18
19
20
23
25
26
27
29

links

subscrever feeds

blogs SAPO


Universidade de Aveiro